馬堤的剪報筆記

1. 躍獅影像掌握4D技術、系統整合與內容提供，因此可利用此機會將硬體廠商也拉進來，共同打入大陸4D領域。
2. 4D技術應用的市場，似乎還有待時間來經營，躍獅提供的技術能量，在沒有市場支撐下，很快就會被追趕過去～

2011-09-08  工商時報  記者潘羿菁／台北報導

兩岸數位內容產業搭橋進入第2年，今年成功促成兩岸數位內容產業的投資、銷售與採購金額達新台幣35億元，4D技術應用成為焦點。工業局更樂觀期待未來3年，兩岸軟硬體廠商都可參與4D技術的開發，衍生商機將可望達新台幣百億元。

經濟部「2011兩岸數位內容產業合作及交流會議」，9月6日起一連兩天在大陸南京舉行，今年會議重點為「兩岸創新合作模式進軍全球市場」。

與會的資策會執行長李世光表示，4D特效動畫與數位影院、數位學習與科技教育解決方案及行動上網應用服務，在大陸十二五規劃中，市場商機可上看百億元，兩岸可以進一步琢磨合作方式。

今年搭橋會議促成逾7項具體合作案。工業局表示，台灣業者躍獅影像將與大陸業者北京中視中科光電技術公司，合作切入4D市場，共同開發4D巨幕特 效影院系統。官員說，躍獅影像掌握4D技術、系統整合與內容提供，因此可利用此機會將硬體廠商也拉進來，共同打入大陸4D領域。

另外，台灣雲端運算產業聯盟也與中國宋慶齡基金會簽署合作意向書，雙方會在電子書教育學習合作，官員說，如此一來，內容提供者、軟體開發商以及硬體設備供應商都可望受惠。

不過要打入大陸的數位內容市場，仍有許多障礙。工業局電子資訊組資訊科長謝戎峰表示，這些瓶頸包括投資准入與市場准入等議題。

比方說，在數位內容審查部份，由於台灣出版品在大陸市場，是比照其他國家的出版品，審查期相當長，對業者來說，審查期一旦拖長，恐會失去進入市場的時機點，因此經濟部希望，可納入ECFA服務貿易協議的討論內，爭取較優的准入條件。