馬堤的剪報筆記

華爾街日報中文版

微軟公司（Microsoft Corp.）和三星電子（Samsung Electronics Co.）達成一項專利共享協議﹐這對谷歌（Google Inc.）向智能手機和平板電腦生產商提供軟件的努力構成了打擊。

微軟和蘋果公司（Apple Inc.）幾個月來一直向谷歌和基於其安卓（Android）操作系統軟件生產手機和平板電腦的生產商施加壓力﹐要他們認識到安卓系統內整合了一些微軟和蘋果的設計﹐因此谷歌和這些廠家要麼需向微軟和蘋果支付專利費﹐要麼需改變自己的產品以避開這些設計。

三星電子週三與微軟簽署的這份協議表明﹐作為世界最大的安卓產品生產商﹐三星承認微軟方面的訴求有其道理﹐它需要採取相應措施進行自我保護。安卓操作系統的一部分吸引力在於它是谷歌免費提供的﹐但週三簽署的這項協議讓使用安卓系統有了成本﹐至少對三星電子而言是這樣。

根據這項協議﹐三星在生產基於安卓操作系統的智能手機和平板電腦時將向微軟支付專利費。三星還將與微軟合作開發基於微軟Windows軟件的智能手機和平板電腦。

三星是僅次於諾基亞公司（Nokia Corp.）的世界第二大手機生產商﹐它已在生產基於Window系統的智能手機﹐不過產量要比其生產的安卓智能手機低很多。本月﹐三星向參加微軟一個軟件開發者大會的程序員提供了Windows平板電腦的樣品。

微軟已經與安卓手機的全球第二大生產商台灣宏達國際（HTC Corp.）簽署了專利交互授權使用協議。在與三星簽署上述協議後﹐微軟發表了一份聲明﹐其用意顯然是要向手機生產商摩托羅拉移動公司（Motorola Mobility Holdings Inc.）施壓﹐要其也與微軟簽署類似協議。微軟與摩托羅拉移動已就安卓軟件中是否復製了微軟的專利技術展開了好幾場法律訴訟。谷歌已經達成收購摩托羅拉移動公司的協議。

微軟律師團隊的負責人史密斯（Brad Smith）和古鐵雷斯（Horacio Gutierrez）在一份聲明中說﹐我們意識到一些企業和評論人士抱怨過專利對安卓和軟件創新的潛在影響（谷歌是其中的主要抱怨者）﹐我們對他們說：看看今天的協議。如果三星和宏達國際這些行業龍頭企業能夠與微軟簽署這些協議﹐這難道沒有提供一條通向未來的清晰道路嗎？

谷歌董事長施密特（Eric Schmidt）本月曾說﹐他擔心“過分寬闊的專利覆蓋” 將減慢移動處理軟件的發展速度。

谷歌方面未立即應邀發表評論﹐記者也無法獲得摩托羅拉方面的評論。

Evan Ramstad